4월의 눈

 

 

東北各地で21日、季節外れの雪が降った。

仙台管区気象台によると、

山形市や福島県会津若松市で６センチ、

福島市で３センチの積雪を観測。

仙台市でも１センチ積もり、同市の４月下旬としては

1947年以来66年ぶりの積雪となった。

関東地方も日中の最高気温が平年を大きく下回り、

２月上旬から３月並みの冷え込みとなり、山沿いで雪が降った。

 

 

 

 

 

동북각지역에 21일 계절밖의눈이 내렸다.

센다이관구기상대에의하면,

야마카타시와 후꾸시마껭 아이쯔와까마쯔시에 6센치,

후꾸시마시에 3센치의 적설을관측.

센다이시에도 1센치쌓여, 동시의 4월하순으로는

1947년이래 66년만의 적설이었다.

칸토우지방도 하루의 최고기온이 평년을 크게밑돌아,

2월상순에서 3월수준의 추위로, 산간지방에 눈이내렸다.

 

 

 

 

(넷트에 올라온사진 퍼왔음)